Dạo này mình đang rất thích nhạc của một nghệ sĩ trẻ, nghệ danh là Wanuka. Wanuka live không hay cho lắm (^^”), tôi đã rất cố gắng nói giảm nói tránh. Tuy vậy, bạn ý tự sáng tác & biểu diễn mọi bài hát của mình. Nhạc của Wanuka có cảm giác mong manh, hơi trần trụi; kiểu còn non nớt và nhiều ham muốn tuổi trẻ. Lời bài hát của bạn này có những lúc gợi cảm, những lúc yếu đuối tổn thương (có bài kể chuyện đau lòng nên khóc nhưng mà shouganai – biết làm thế nào được ^^), những lúc khác lại nhiều trăn trở mới lớn, lúc lại ngọt ngào ngây thơ. Chất nhạc lẫn lời ca của Wanuka rất đúng tuổi; rất tươi mới 20, pha thêm vài gia vị Nhật truyền thống. 

Mới cách đây vài hôm, Wanuka vừa phát hành một bài hát mới, tên là 絶頂讃歌 – orgasm anthem (bài hát ngợi ca cực khoái). Và đây đúng là một bài hát về sex, khá thuần tuý. Đây không phải bài hát đầu tiên về chủ đề này của Wanuka, trái lại mình thấy đây là một đặc trưng của bạn ý – những bài hát vô cùng gợi cảm. Hit đầu tiên của Wanuka mang tên 寄り酔い – Tipsy (say xỉn/ loạng choạng) cũng cùng nội dung và không khí này. Mấy bài này mình đều thích, tính cho tới thời điểm hiện tại, bài nào của Wanuka mình cũng thích; và không chỉ vì nhạc.

Một hotgirl nổi tiếng đổi nghề làm ca sĩ của nước ta mới phát hành MV mang tên “gỏi cá sống của Nhật” (các bạn đọc biết là ai và bài gì rồi đó, mình chỉ không muốn kết quả search về tác phẩm đó dẫn tới blog mình :p). Trong đợt comeback lần này, nữ ca sĩ đã chọn concept rất rõ ràng & xuyên suốt: sự gợi cảm của tình dục (từ con dấu cắn cổ cho tới mời anh… ăn tươi nuốt sống em đi). Bỏ qua phần giai điệu, vì thôi tuỳ gu (và mình biết gì mà bàn hihi), mình chỉ muốn nói đôi điều về phần lời. Tại sao mình nghe những lời ca gợi cảm của Wanuka thấy hấp dẫn, thậm chí cảm động đôi chút, mà của ca sĩ nọ chỉ thấy gợi dục đơn điệu. Cùng so sánh nhá:

“Câu chuyện” trong bài hát trên rất trực diện, dễ hiểu, chắc mình không cần giải thích gì thêm. Qua bài hát này, chúng ta học được vài từ tiếng Nhật như: sashimi 刺身(cá sống), matcha 抹茶(bột trà xanh), sushi 寿司, yaki 焼き(nướng), mushi 蒸し(hấp), kimochi 気持ち(nghĩa đen là “cảm xúc” nhưng nghĩa hay được hiểu hơn là “sướng”). Và rượu mơ nhắm cùng sashimi tươi sống thì dễ chết ngay. Không đùa nữa, nghiêm túc thì có thể thấy có mấy yếu tố gợi xxx chính trong bài hát này là: “ăn em” vì “em tươi và ngon” & “cửa em không khoá” mời anh vào. Ý chính là: chăm sóc cho chuyện xxx tươi mới là yếu tố quan trọng để giữ gìn tình yêu. Thông điệp này mình xin ghi nhận là… tích cực, nhưng phần còn lại thì… thì… thì cũng giống như chúng ta xem p*rn vẫn có thể nói rằng có “tác dụng tốt” giúp tăng “hiểu biết” ( . _ . ).

Còn đây là lời bài Tipsy của Wanuka, mình tìm được một bản dịch tiếng Anh tương đối sát.

Bài này có những câu mình thấy bạo và thẳng thừng hơn cả bài cá sống kể trên, mà phần lời dịch tiếng Anh đã làm giảm nhẹ ít nhiều. Tổng thể là một câu chuyện khá rõ nét, có không khí & cảm xúc; một chuyện tình tuyệt vọng, rất buồn. Mình thấy nhân vật chính cố gắng chôn giấu tình cảm, không thể bày tỏ tình yêu của mình mà lấp liếm bằng sự bạo dạn với sex. Kiểu muốn hôn người ta mà chỉ dám say rồi giả vờ vô tình “đụng”, nghe thật thương tâm vđ; lại còn cố thuyết phục bản thân bấu víu vào hi vọng (“I can see there’s affection”).

Còn tại sao Wanuka là con trai mà lại viết “get me wet” thì…. =))). Dù là trường hợp nào thì tôi cũng thấy em nhỏ quá là thú vị đi!

Tipsy là bài hát đầu tiên Wanuka phát hành, và lập tức thành hit (lúc mới 19, 20). Mình nghĩ cảm xúc dằn vặt, đau khổ trong tình yêu như vậy rất dễ đồng cảm. Và tình yêu được bày tỏ thông qua những tình tiết sex tạo ra sự trần trụi rất mong manh, vừa bản năng vừa tha thiết mãnh liệt. Mình nghĩ đây là khi một bài hát gợi cảm “done right”.

Bài mới Orgasm Anthem có phần âm nhạc sôi động, lời còn bạo hơn nữa. Câu chuyện thì đỡ buồn hơn nhưng vẫn có phần mong manh, tha thiết. (Wanuka có vài bài khác, không gợi cảm, không sex nhưng cũng buồn – dù nhạc thì tưng bừng nhé!)

Nói dài dòng vậy chứ mình vẫn không có vấn đề gì với những thứ… p*rn for the sake of p*rn. Nếu ai thấy hứng thú khi xem & nghe mấy bài gợi dục của nữ ca sĩ nọ thì mình nghĩ cũng bình thường thôi. Chỉ là nên hiểu rõ cái nào ra cái nấy, cái gì đắt cái gì rẻ.